Φορητά έπιπλα και διακοσμητικά αξεσουάρ από την Ιαπωνία
Αντίκες με ασιατικά μοτίβα και ονόματα μπορεί να προκαλέσουν σύγχυση στον αρχάριο συλλέκτη, αλλά πολλοί θεωρούν ότι είναι ένα συναρπαστικό πεδίο μελέτης μόλις βυθιστούν. Πάρτε ιαπωνικές αντίκες, για παράδειγμα. Οι αντίκες οθόνες, τα κιβώτια, τα κιβώτια και τα διακοσμητικά αντικείμενα που χρησιμοποιήθηκαν πριν από αιώνες στην Ιαπωνία προσφέρουν μια ματιά σε μια άλλη κουλτούρα εκτός από την ύπαρξη όμορφων διακοσμητικών τόνων. Μάθετε περισσότερα για ορισμένα από αυτά τα συναρπαστικά αντικείμενα εδώ.
01 από 10
Byobu Πτυσσόμενη οθόνη
Ένα από ένα ζευγάρι οθονών έξι πινάκων Edo Περίοδος, γκουάς σε χαρτί, Ιαπωνία, c. 1700-1801. Φωτογραφία ευγενική προσφορά των τιμών4antiques.com Το Byobu (έντονο bee-yo-boo) είναι ένας τύπος ελαφρών αλλά ανθεκτικών ιαπωνικών πτυσσόμενων οθονών, αποτελούμενων από δύο έως έξι (μερικές φορές μέχρι οκτώ) πάνελ από μεταξωτό ή ανθεκτικό χαρτί, τοποθετημένο σε αρθρωτά ξύλινα πλαίσια. Θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν ως χωριστές αίθουσες ή ως διακοσμήσεις για ειδικές περιπτώσεις.
Χρονολογούνται από τον 7ο ή τον 8ο αιώνα και έγιναν όλο και πιο περίτεχνα στην πρώιμη εποχή του Edo, γύρω στο 1603. Πολλοί παράγονται από σημαντικούς καλλιτέχνες της εποχής που ζωγράφιζαν περίτεχνα σκηνές πάνω τους σε φύλλα χρυσού και μεταλλικές βαφές για τη δημιουργία λεπτομερών, φωτεινών έργων.
Byobu έγιναν συνήθως σε ζεύγη, αλλά η εύρεση ενός άθικτου συνόλου παλαιών ιαπωνικών οθονών όπως αυτές μπορεί να αποδειχθεί δύσκολη σήμερα.
02 από 10
Το καλάθι Hanakago ή Ikebana
Το καλάθι του λουλουδιού Hanakago με ακανόνιστη τεχνική πλέξης, υπογραφή εν μέρει δυσανάγνωστη, αλλά φαίνεται να έχει υπογραφεί από τον Maeda Chiku-bosai, Ιαπωνία, c. 1872-1950. Φωτογραφία ευγενική παραχώρηση του www.shibui.com Το hanakago (pronounced han-a-kay-go) είναι ένα Ιαπωνικό καλάθι μπαμπού που χρησιμοποιείται για λουλούδια όπως ορχιδέες και άλλες φυτικές διατάξεις. Είναι παραδοσιακά ψηλός και λεπτός (σαν βάζο), με μακριές λαβές, αλλά μπορεί να έχει διαφορετικά σχήματα, συμπεριλαμβανομένου του μισού φεγγαριού, των σκαφών ή πιο φανταστικά των εντόμων ή των ζώων.
Αυτά τα καλάθια είναι συχνά κατασκευασμένα από διαφορετικά χρώματα μπαμπού υφασμένα σε ενδιαφέροντα σχέδια. Αρχικά που χρονολογούνται από την περίοδο Muromachi (1392-1573), χρησιμοποιήθηκαν πολλές φορές στις τελετές τσαγιού
Τα Hanakago αναφέρονται μερικές φορές ως καλάθια ikebana.
03 από 10
Jizai Metal Scuptures
Χάλκινο και χαλκό-πατιναρισμένο jizai okimono οκτώ πεσόντων καβούρι, Ιαπωνία, Περίοδος Meiji. - www.flyingcranesantiques.com Οι Jizai (δηλ. Gee-zigh) είναι ρεαλιστικές, συχνά ζωντανές, ζωικές μορφές από σίδηρο, χαλκό, χαλκό ή κράματα όπως ο χαλκός και ο χρυσός ή ο χαλκός και το ασήμι. Τα σώματα και τα άκρα είναι αρθρωτά και μπορούν να κινούνται με τρόπο παρόμοιο με αυτόν των πραγματικών πλασμάτων που αντιπροσωπεύουν ("jizai" σημαίνει "unencumbered" στα Ιαπωνικά).
Αυτό το μεταλλικό σκάφος αναπτύχθηκε στην Ιαπωνία γύρω στο 1713 ανάμεσα στους κατασκευαστές όπλων και οπλισμού και άνθισε τον 19ο αιώνα, αφού απαγόρευε στους τεχνίτες αυτούς να κατασκευάζουν τα όπλα τους. Έντομα, οστρακόδερμα (όπως και το πολύ ζωντανό καβούρι που παρουσιάζεται εδώ), και τα πουλιά ήταν όλες οι δημοφιλείς μορφές για το jizai, καθώς και τα φανταστικά πλάσματα όπως οι δράκοι.
04 από 10
Kodansu μινιατούρα στήθος
Shibayama, ασημένιο και χρυσό λάκα kodansu, Ιαπωνία, Περίοδος Meiji. - Flying Cranes Antiques Ltd. (www.trocadero.com/flyingcranes) Ένα kondansu (προφέρεται koh-dan-soo) είναι ένας τύπος μικρού (συνήθως όχι περισσότερο από έξι ίντσες σε ύψος) καμπίνα ή στήθος που στηρίζεται σε mounts. Έχουν τετράγωνη ή ορθογώνια μορφή ("kondansu" σημαίνει "μικρό κουτί-στήθος" στα ιαπωνικά). Αυτά περιέχουν πολλά συρτάρια πίσω από αρθρωτές μονές ή διπλές πόρτες, οι οποίες μερικές φορές μπορούν να κλειδωθούν. Το Kondansu έχει επίσης μια λαβή στην κορυφή για εύκολη μεταφορά.
Αυτά είναι συχνά αρκετά διακοσμημένα, ένθετα με περίτεχνα σχέδια σε πολύτιμα μέταλλα και λακαρισμένα . Τα σχέδια συχνά μεταφέρονται και στο εσωτερικό του στήθους. Χρησιμοποιήθηκαν για την αποθήκευση προσωπικών αντικειμένων που χρονολογούνται τουλάχιστον στην περίοδο Edo (1603-1868) στην Ιαπωνία.
Μάθετε περισσότερα για τα ιαπωνικά κιβώτια, γνωστά ως tansu, παρακάτω.
05 από 10
Κιτ σαγιονισμού Kyodai
Το Kyodai αντικατόπτριζε το υπόστρωμα από ξύλο Sakura, την Ιαπωνία. Φωτογραφία ευγενική παραχώρηση του www.shibui.com Το kyodai (προφέρεται ki -oh-die, και μερικές φορές spelled kyoudai) είναι ένα καθρέφτη ιαπωνικό υπόστεγο ή μινιατούρα τραπέζι με πολλαπλά συρτάρια. Ορισμένες kyodai ακόμη είχαν ένα μυστικό διαμέρισμα που βρίσκεται στο πίσω μέρος.
Τα παραδοσιακά μοντέλα, που χρονολογούνται από την εποχή Edo (1603-1867), είχαν έναν καθρέφτη χεριού στηριγμένο σε μια κεκλιμένη βάση στην κορυφή, τοποθετημένη κάθετα στα συρτάρια (έτσι ώστε να ανοίγουν στο πλάι του χρήστη, όχι μπροστά). Τα πιό πρόσφατα μοντέλα από την περίοδο Meiji (1868-1912) είχαν ξεπεράσει τους καθρέφτες, παρόμοια με τα ευρωπαϊκά περίπτερα. Ωστόσο, συχνά παρέμειναν ψηλά κατά τα δυτικά πρότυπα - έως και 30 ίντσες υψηλά - επειδή δεν τοποθετούνται σε τραπέζια, αλλά στο πάτωμα και ο χρήστης θα γονάτισε μπροστά τους.
06 από 10
Κουτί για χαρτικά Ryōshibako
Αυτό το ryōshibako, ξύλο με χρυσό λάκκο και ασήμι, η περίοδος Meiji (1868-1912) έχει ένα απλό σχεδιασμό κόγχης. - Erik Thomsen Ασιατική Τέχνη (www.erikthomsen.com) Μια ryōshibako (προφέρεται σίκαλη-oh-shee-back-o) είναι ένα ιαπωνικό τετράγωνο ή ορθογώνιο κουτί που χρησιμοποιείται για την αποθήκευση χαρτιού γραφής, μερικές φορές με ένα αφαιρούμενο ράφι. Είναι συνήθως κατασκευασμένα από ξύλο ηλικίας τυλιγμένο σε λινό ή μετάξι και στη συνέχεια βαμμένο με πολλαπλά στρώματα λάκας.
Αυτά τα όμορφα κουτιά είναι διακοσμημένα πολλές φορές με λεπτομερή ανυψωμένα ή ζωγραφισμένα σχέδια μέσα και έξω, χρησιμοποιώντας χρυσό, ασήμι ή μαργαριταρένιο, με το πιο περίτεχνο σχέδιο στο εσωτερικό - δείχνοντας την Ιαπωνική απόλαυση σε κρυμμένη διακόσμηση. Μερικές φορές χρησιμοποιήθηκαν αρκετοί διαφορετικοί τύποι τεχνικών λακάρισμα για να δημιουργήσουν τις σκηνές επάνω, και σε αυτά τα κουτιά. Αυτά είναι συχνά συντριπτικά κομμάτια στο suzuribako, το οποίο είναι ένα κιβώτιο που χρησιμοποιείται για τη σύνταξη σκευών (βλέπε παράδειγμα παρακάτω).
07 από 10
Κουτί Suzuribako
Suzuribako από Yoshida Ikkei (ενεργό περίπου 1930 -1989) από λαξευμένο βερνίκι, Ιαπωνία. Φωτογραφία ευγενική παραχώρηση του www.erikthomsen.com Σε ένα αραιά διακοσμημένο ιαπωνικό δωμάτιο, ένα περίτεχνο suzuribako (προφέρεται sue-zer-ee-back-oh) συχνά λειτουργούσε ως διακοσμητικό, καθώς και ως λειτουργικό στοιχείο.
Πρόκειται για ένα ιαπωνικό κουτί που χρησιμοποιείται για την αποθήκευση εργαλείων γραφής, με θέσεις για ένα ραβδί μελάνης, μια πέτρα λείανσης, ένα σταγονόμετρο νερού, βούρτσες και ένα μικρό μαχαίρι. Είναι συνήθως κατασκευασμένα από ξύλο ηλικίας τυλιγμένο σε λινό ή μετάξι και στη συνέχεια βαμμένο με πολλαπλά στρώματα λάκας. Αυτά είναι συνήθως ορθογώνια, αλλά μπορούν να είναι πιο εξωτικά σχήματος - στρογγυλά, ημισέληλα ή ακόμα και με τη μορφή μουσικού οργάνου.
Τα φανταχτερά κουτιά ήταν διακοσμημένα με ανυψωμένο ή ζωγραφισμένο σχέδιο μέσα και έξω, συχνά χρησιμοποιώντας χρυσό, ασήμι ή μαργαριτάρι. Αυτά τα σχέδια συχνά αναφέρονται σε δημοφιλείς μύθους, ποιήματα ή θρύλους, ή μπορεί να απεικονίζουν ένα διάσημο τοπίο. Πρώτα εισήχθησαν από την Κίνα, ήδη από τον 10ο αιώνα, στις αρχές της δεκαετίας του 1900 έγιναν σε μεγάλο βαθμό τελετουργικές, καθώς οι δυτικές στυλογράφοι και μολύβια έγιναν πιο συνηθισμένοι.
Ένα μικρό στήθος με πολλαπλά συρτάρια που χρησιμοποιούνται για την αποθήκευση εγγράφων είναι επίσης γνωστό ως suzuribako.
08 από 10
Tansu Chest
Ένα παράδειγμα θαλάσσιας βάσης (Funa-Dansu), μια από τις πιο δημοφιλείς μορφές tansu με συλλέκτες. - www.shibui.com Η λέξη tansu σημαίνει κυριολεκτικά cabinetry στα Ιαπωνικά, και σε αυτήν την περίπτωση αναφέρει έναν αριθμό διαφορετικών τύπων έξυπνων και φορητών καλαθιών. Αυτές οι λύσεις αποθήκευσης χρησιμοποιήθηκαν σε όλους τους τομείς των σπιτιών και επίσης για ταξίδια (όπως με το θαλάσσιο στήθος που παρουσιάζεται εδώ). Οι τροχοί tansu χρησιμοποιήθηκαν και από τους εμπόρους.
Σημείωση: Η λέξη "tansu" γίνεται "dansu" όταν συνδέεται με μια άλλη λέξη για να περιγράψει τη λειτουργικότητα του στήθους, όπως και για το kondansu που αναφέρθηκε παραπάνω.
Μάθετε περισσότερα και δείτε επιπλέον παραδείγματα: Μια συνομιλία του Tansu
09 από 10
Κουτί Tebako
Γραμματοκιβώτιο από τον Mikami Yōkōdō με διακόσμηση Hundred Kings, την Ιαπωνία, την Ταϊσο-νωρίς περίοδο Showa. Φωτογραφία ευγενική παραχώρηση του Erik Thomsen Ασιατική Τέχνη (www.erikthomsen.com) Το tebako (pronuced tee-back-oh) είναι ιαπωνικό κιβώτιο αξεσουάρ, που χρονολογείται από τον 17ο αιώνα. Αυτές οι αντίκες είναι παραδοσιακά τετράγωνες ή ορθογώνιες με κάλυμμα και είναι κατασκευασμένες από ξύλο ηλικίας που είναι τυλιγμένο σε λινό ή μετάξι και στη συνέχεια βαμμένο με πολλαπλά στρώματα λάκας. Τα πιο περίτεχνα παραδείγματα ήταν ένθετα με πολύτιμα μέταλλα ή πέτρες και διακοσμημένα με ανυψωμένο ή ζωγραφισμένο σχέδιο μέσα και έξω. Αυτά ήταν τόσο σχολαστικά σχεδιασμένα ώστε να μπορούν να διαρκέσουν έως και ένα χρόνο.
Ανάλογα με τη χρήση, το tebako έχει αρκετές παραλλαγές. Θα μπορούσαν να αποθηκεύσουν οτιδήποτε από τσάι σε καλλυντικά για να γράψουν σκεύη. Αρχικά λειτουργικά, χρησιμοποιούνται όλο και περισσότερο για τελετουργικούς σκοπούς στη σύγχρονη εποχή.
10 από 10
Οθόνη Tsuitate
Tsuitate οθόνη, ξύλο και βερνίκι, Ιαπωνία, c. 1801-1900. Φωτογραφία ευγενική προσφορά των τιμών4antiques.com Αυτός είναι ένας τύπος χαμηλής, ελεύθερης όψης οθόνης, με ένα ενιαίο φύλλο χαρτιού, ξύλου ή μεταξιού, τοποθετημένο σε ξύλινο σταντ με δύο ή τέσσερα χαμηλά πόδια, παρόμοια με τα πέλματα ποδιών ή τα κινέζικα σκέλη κορμού ελέφαντα. Το tsuitate (προφέρεται sue-ta-tay) είναι συχνά αρκετά διακοσμημένο, με λακαρισμένα πλαίσια και περίτεχνα ζωγραφισμένα πάνελ από γνωστούς καλλιτέχνες. Μπορούν να είναι όμορφα διακοσμημένα και στις δύο πλευρές.
Αυτά λειτουργούσαν ως χωριστές αίθουσες ή θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν σε διαδρόμους εισόδου για να προστατευθούν από τα σκάλες στα σπίτια. Όταν χρησιμοποιούνται σε καταστήματα, θα μπορούσαν να λειτουργήσουν ως σημάδι ή ως τρόπος διαχωρισμού του επιχειρηματικού / δημόσιου χώρου από τον οικιστικό / ιδιωτικό χώρο. Ένας από τους παλαιότερους τύπους ιαπωνικών οθονών, το tsuitate χρονολογείται από τον 7ο αιώνα
Ευχαριστώ ιδιαιτέρως τον Troy Segal ως συνεισφέροντα συγγραφέα για τη βοήθειά του σε αυτό το χαρακτηριστικό.