Σύντομη σειρά περιτύλιξης και περιστροφής